Kurz gesagt: WILLGRILLEN speichert deine Daten primär lokal in deinem Browser; Community-Inhalte und Konten werden über eine Datenbank in der EU zwischen den Geräten abgeglichen (Punkt 7). Es gibt kein Werbe-Tracking, keine Analyse-Dienste und keine Werbe-Cookies. Für einzelne Funktionen werden Anfragen an externe Datenquellen gestellt — welche das sind, steht hier.
Jürgen Gschwendtner, Sighartstraße 2, 3200 Obergrafendorf, Österreich
E-Mail: office@juergen-gschwendtner.com
Profil und Konto (Name, E-Mail, Passwort-Prüfsumme), gespeicherte Orte, Rezept-Favoriten, Einkaufsliste, Glut-Serie, Community-Beiträge, Lektionen, Börse-Anzeigen, Chat-Nachrichten sowie hochgeladene Fotos/Videos werden im Speicher deines Browsers abgelegt (localStorage bzw. IndexedDB). Wenn du ohne Konto likst oder speicherst, legt die App dafür eine zufällige, pseudonyme Geräte-Kennung an (kein Bezug zu Name oder E-Mail). Die in Punkt 7 genannten Konto- und Community-Daten werden zusätzlich geräteübergreifend synchronisiert; alle übrigen Daten verlassen dein Gerät nicht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der von dir genutzten Funktionen); diese Speicherung ist im Sinne des § 165 Abs. 3 TKG 2021 unbedingt erforderlich — daher ist kein Cookie-Banner nötig. Optionale Speicherung (derzeit nur die Partner-Klick-Statistik, Punkt 8) erfolgt ausschließlich nach deiner Einwilligung über die Datenschutz-Einstellungen. Speicherdauer: bis du die Daten selbst löschst — jederzeit über die Browser-Einstellungen („Websitedaten löschen"), durch Entfernen einzelner Inhalte in der App (eigene Beiträge, Anzeigen und Chats lassen sich direkt löschen) oder komplett über „Konto löschen" in den Profil-Einstellungen. Die Konto-Löschung entfernt Konto, Profildaten und auf Wunsch auch deine veröffentlichten Inhalte unwiderruflich — auch aus der Cloud-Datenbank (Punkt 7). Über „Meine Daten herunterladen" im Profil erhältst du jederzeit einen maschinenlesbaren Export deiner Kontodaten (Art. 20 DSGVO).
Die App wird bei Netlify, Inc. (San Francisco, USA) gehostet. Beim Aufruf verarbeitet Netlify technisch notwendige Verbindungsdaten (insb. IP-Adresse) in Server-Logs; diese werden nur kurzzeitig zu Sicherheits- und Betriebszwecken vorgehalten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherer, stabiler Auslieferung). Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. Standardvertragsklauseln.
Für Kernfunktionen fragt die App externe Datenquellen ab. Dabei wird technisch bedingt deine IP-Adresse sowie der jeweils gesuchte Ort bzw. die Koordinaten übermittelt (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO):
Die Wetterabfragen laufen über den kommerziellen API-Zugang des Betreibers bei Open-Meteo; der dabei verwendete API-Schlüssel identifiziert den Betreiber, nicht dich. Ein GPS-/Standortzugriff findet nicht statt — Orte werden nur verwendet, wenn du sie selbst eingibst.
Betriebe-Verzeichnis „Regional einkaufen": Die App liefert ein Verzeichnis regionaler Betriebe (Bauernläden, Fleischhauer, Bäcker, Gemüsehändler) mit Name, Adresse und Koordinaten mit. Quelle sind die öffentlich verfügbaren Daten der OpenStreetMap-Community (© OpenStreetMap- Mitwirkende, ODbL); bei Einzelunternehmen können Firmennamen Personennamen enthalten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, regionale Einkaufsmöglichkeiten anzuzeigen — Angaben ohne Gewähr). Betriebsinhaber können Korrektur oder Entfernung jederzeit unter office@juergen-gschwendtner.com verlangen.
Das Ticker-Banner am Startbildschirm zeigt ausschließlich eigene Inhalte der App (Grill-Tipps und Funktionshinweise). Dafür werden keine externen Dienste abgerufen und keine Daten übermittelt.
Bei Teilnahme am Gewinnspiel verarbeiten wir deinen Namen und deine E-Mail-Adresse ausschließlich zur Durchführung des Gewinnspiels (Ermittlung, Benachrichtigung und Versand an die Gewinner). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Teilnahme wird an den Veranstalter übermittelt (über das Formular-Backend unseres Hosters Netlify oder per E-Mail) und zusätzlich lokal in deinem Browser vermerkt. Die Daten werden spätestens drei Monate nach Abschluss des Gewinnspiels gelöscht und nicht für Werbung verwendet. Details: siehe Teilnahmebedingungen.
Damit Community-Funktionen geräteübergreifend funktionieren, gleicht die App folgende Daten über eine Datenbank bei Supabase ab (Projekt-Region: Europa/EU): Konten (Name, E-Mail-Adresse, Benutzername, Passwort-Prüfsumme), Profil- und Kontodaten (Bio, Ort, Profilbild, gespeicherte Rezepte, Lieblings-Orte, Ernährungs- und Grill-Präferenzen), Community-Beiträge samt Likes und Kommentaren, zu Beiträgen hochgeladene Fotos/Videos (im Storage-Dienst von Supabase — dort öffentlich abrufbar; Fotos zu Börse-Anzeigen als Bilddaten innerhalb der Anzeigendaten), Lektionen, Börse-Anzeigen, Chat-Nachrichten, Follows/Gespeichertes sowie Meldungen und Moderations-Entscheidungen (Punkt 9). Gewinnspiel-Teilnahmen werden nicht über diese Datenbank verteilt (siehe Punkt 6). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der Community-Funktionen). Supabase agiert als Auftragsverarbeiter; die Daten werden in der EU gespeichert.
Wichtiger Hinweis zur aktuellen Beta-Phase: Die Synchronisierung nutzt eine gemeinsame Datenbank für alle Nutzer der App, noch ohne serverseitige Zugriffskontrolle pro Konto. Chat-Nachrichten sind nicht vertraulich (keine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung), und synchronisierte Inhalte — einschließlich Konto- und Profildaten — können in dieser Phase technisch auch von Dritten eingesehen werden. Bitte teile über die App daher keine sensiblen oder vertraulichen Informationen und verwende ein Passwort, das du nirgendwo sonst einsetzt. Der Umbau auf Konto-gebundene Zugriffskontrolle ist in Arbeit. Löschungen in der App (eigene Inhalte, Konto) werden auf alle Geräte und in die Datenbank übertragen; für Restlöschungen erreichst du uns jederzeit unter office@juergen-gschwendtner.com.
Empfehlungen im Bereich „Partner"/„Shop" sind Werbung für Partnerunternehmen und entsprechend gekennzeichnet. Bei einzelnen Partnern (z. B. FENNEK, Damastique) handelt es sich um Partner-Links bzw. Rabattcodes, bei denen der Betreiber eine Provision erhält, wenn du darüber bestellst — für dich entsteht dadurch kein Nachteil, mit dem jeweiligen Code erhältst du den angegebenen Rabatt. Solche Links können eine Referenz-Kennung enthalten (z. B. „?ref=…"), über die der Partner-Shop die Vermittlung zuordnet; die App selbst übermittelt dabei keine Daten über dich. Nach dem Klick gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweils verlinkten Website.
Klick-Statistik (nur mit Einwilligung): Auf Wunsch zählt die App lokal in deinem Browser, welche Partner-Links du anklickst — als einfache Statistik für den Betreiber, ohne Übermittlung an Dritte und ohne geräteübergreifendes Tracking. Diese Zählung läuft nur, wenn du sie in den Datenschutz-Einstellungen aktivierst (Rechtsgrundlage: deine Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 165 Abs. 3 TKG 2021). Du kannst die Einwilligung dort jederzeit widerrufen; die gespeicherten Zähler werden dann gelöscht.
Über „Inhalt melden" kannst du uns Beiträge, Kommentare, Anzeigen, Lektionen, Profile oder Chats melden (Art. 16 der Verordnung (EU) 2022/2065 — DSA). Dabei verarbeiten wir die Angaben zum gemeldeten Inhalt, den Meldegrund, deine Begründung sowie — freiwillig bzw. bei Urheberrechts- und Persönlichkeitsrechtsverletzungen verpflichtend — deinen Namen und deine E-Mail-Adresse, ausschließlich zur Prüfung und Bearbeitung der Meldung (Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO). Die Meldung wird über das Formular-Backend unseres Hosters Netlify übermittelt (Punkt 3). In der Moderations-Datenbank (Punkt 7) speichern wir nur den gemeldeten Inhalt, den Grund und den Bearbeitungsstatus — nicht deinen Namen, deine E-Mail-Adresse oder deine Begründung. Entfernen wir einen Inhalt, informieren wir die betroffene Autorin/den betroffenen Autor in der App über Grund und Regelbezug der Entscheidung (Art. 17 DSA). Meldungsdaten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung und die Dokumentation der Entscheidung nicht mehr erforderlich sind.
Die Rezeptvorschläge („Alles was da ist!") werden regelbasiert direkt in deinem Browser berechnet — es kommt kein KI-System im Sinne der KI-Verordnung (EU) 2024/1689 zum Einsatz. Deine Zutaten-Eingaben werden an keinen externen KI-Dienst übermittelt. Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung mit rechtlicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO statt.
Dir stehen die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu (Art. 15–21 DSGVO). Deine Kontodaten kannst du dir jederzeit selbst über „Meine Daten herunterladen" in den Profil-Einstellungen exportieren; für alles Weitere wende dich an office@juergen-gschwendtner.com. Außerdem kannst du dich bei der österreichischen Datenschutzbehörde beschweren (Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb.gv.at). Da die meisten Daten nur lokal in deinem Browser liegen, kannst du sie dort jederzeit selbst einsehen und löschen.
Das Angebot richtet sich an Personen ab 14 Jahren (§ 4 Abs. 4 DSG); bei der Registrierung bestätigst du das Mindestalter. Die Teilnahme am Gewinnspiel ist erst ab 18 Jahren möglich. Ein Geburtsdatum erheben wir bewusst nicht (Datenminimierung).
Wenn du uns über das Kontaktformular schreibst, verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Thema und Nachricht ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Die Übermittlung erfolgt über das Formular-Backend unseres Hosters Netlify (siehe Punkt 3); die Daten werden nach Erledigung der Anfrage gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Stand: 28. August 2026. Wir passen diese Erklärung an, wenn sich der Funktionsumfang der App ändert.